{"id":1037,"date":"2021-03-22T23:13:47","date_gmt":"2021-03-22T22:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.sillabi.com\/?p=1037"},"modified":"2025-06-19T17:01:59","modified_gmt":"2025-06-19T15:01:59","slug":"lintonazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sillabi.com\/it\/lintonazione\/","title":{"rendered":"L&#8217;intonazione"},"content":{"rendered":"\n<p>L&#8217;intonazione ascendente alla fine della frase gioca un ruolo importante, perch\u00e9 \u00e8 grazie ad essa che capiamo che l&#8217;altra persona ci sta facendo una domanda.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.sillabi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/32_FR_L\u2019intonation-A2-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1038 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.sillabi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/32_FR_L\u2019intonation-A2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.sillabi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/32_FR_L\u2019intonation-A2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.sillabi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/32_FR_L\u2019intonation-A2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sillabi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/32_FR_L\u2019intonation-A2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.sillabi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/32_FR_L\u2019intonation-A2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.sillabi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/32_FR_L\u2019intonation-A2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-normal-font-size\">Se qualcuno ti dice: \u201c\u00c7a va ?\u201d si aspetter\u00e0 che tu risponda \u201c\u00c7a va\u201d con un\u2019intonazione discendente oppure con risposte come \u201coui super\u201d, \u201cpas du tout\u201d, \u201cpas tr\u00e8s bien\u201d, \u201ccomme ci comme \u00e7a\u201d.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Ma attenzione! Se la domanda contiene l\u2019espressione \u201cest-ce que \u2026\u201d come in \u201cO\u00f9 est-ce que vous allez ?\u201d, o se c\u2019\u00e8 l\u2019inversione del soggetto come in \u201cO\u00f9 allez-vous?\u201d, e soprattutto se la parola interrogativa si trova alla fine della frase come in \u201cVous allez o\u00f9?\u201d, allora l&#8217;intonazione \u00e8 spesso discendente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pu\u00f2 anche succedere che tu non capisca che l&#8217;altra persona ti sta facendo una domanda. In tal caso, nessuna paura: un piccolo vuoto nella comunicazione e l\u2019interlocutore ripeter\u00e0 la domanda, magari cambiando l&#8217;intonazione!<\/p>\n\n\n\n<p>Clicca sulla scheda \u201c<a href=\"https:\/\/sillabi.com\/it\/resources\/fr\/a1\/\">La forma interrogativa<\/a>\u201d per scoprire le diverse forme di questo tipo di frase.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;intonazione ascendente alla fine della frase gioca un ruolo importante, perch\u00e9 \u00e8 grazie ad essa che capiamo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71,11],"tags":[254,325],"class_list":["post-1037","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a1-fr","category-fr","tag-grammatica","tag-intonazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1037"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1206,"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037\/revisions\/1206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}