I was born in 1999.
I was born on July 15th.
I was born at 5 a.m.

Tre frasi simili, ma con preposizioni diverse: in, on, at. Ti sei mai chiesto perché non possiamo dire “I was born at 1999” o “I was born in July 15th”? La risposta è semplice: in inglese ogni preposizione di tempo ha il suo uso preciso.

Se stai imparando l’inglese, capire quando usare in, on o at è fondamentale per parlare e scrivere correttamente. Usare la preposizione giusta ti permette di esprimerti in modo più naturale, evitare errori comuni e capire meglio chi parla o scrive in inglese.

In questo articolo scopriremo passo passo le regole principali delle preposizioni di tempo in inglese, con esempi pratici, e consigli utili per ricordarle facilmente. 

Che tu voglia parlare della tua routine quotidiana, di compleanni o di festività, dopo aver letto questo articolo saprai quale preposizione usare senza dubbi.

La preposizione in

Usiamo in quando parliamo di periodi di tempo più lunghi e generici, come:

• stagioni: in winter, in summer
• mesi: in March, in July
• anni: in 1999, in 2020

– We go to the mountain in spring.
– Christmas is in December.
– She was born in 1998.

La preposizione on

Usiamo on quando ci riferiamo a momenti più specifici, come:

• giorni della settimana: on Monday, on Friday
• date precise: on July 15th, on Christmas Day
• alcune espressioni fisse: on holiday, on time, on my birthday

– He works on Tuesday.
– My birthday is on April 9th.
– Ann is on holiday.

La preposizione at

At serve per parlare di momenti molto precisi. La usiamo con:

• orari: at 7 o’clock, at midnight
• festività: at Christmas, at Easter
• weekend: at the weekend

– She gets up at six o’clock.
– We eat a lot at Christmas.
– We relax at the weekend.

Le preposizioni di tempo con le parti della giornata

Un punto che crea spesso dubbi riguarda le parti della giornata, perché in inglese non usano sempre la stessa preposizione.
Ecco uno schema semplice da ricordare:

in the morning → I usually drink coffee in the morning.

in the afternoon → She works in the afternoon.

in the evening → We watch TV in the evening.

at night → I never go out at night.

Vedi? Tutta la giornata usa in, ma la notte fa eccezione con at.

Perché è così importante?

Le preposizioni di tempo in inglese possono sembrare dettagli insignificanti, ma in realtà sono fondamentali per parlare in modo naturale, chiaro e corretto. Sbagliare in, on o at non impedirà agli altri di capire ciò che dici, ma può far percepire il tuo inglese come quello di un principiante.

Per continuare a imparare

Se vuoi approfondire l’argomento, clicca qui e consulta subito la scheda grammaticale completa “Prepositions of Time” nelle risorse di grammatica Sillabi livello A1.

Le preposizioni sono solo l’inizio: con il corso It’s up to me – livello A1 potrai esercitarti su tutte le basi dell’inglese e acquisire sicurezza ogni giorno di più. Cosa aspetti? Iscriviti subito e inizia oggi a migliorare il tuo inglese!