{"id":1977,"date":"2026-01-29T12:28:24","date_gmt":"2026-01-29T11:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sillabi.com\/?p=1977"},"modified":"2026-01-29T12:28:25","modified_gmt":"2026-01-29T11:28:25","slug":"essere-or-avere-how-to-choose-the-right-auxiliary-verb-in-the-italian-passato-prossimo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sillabi.com\/en\/essere-or-avere-how-to-choose-the-right-auxiliary-verb-in-the-italian-passato-prossimo\/","title":{"rendered":"Essere or avere? How to choose the right auxiliary verb in the Italian passato prossimo"},"content":{"rendered":"\n<p>Learning Italian is an exciting journey, but like any new language, it comes with a few tricky grammar rules.<\/p>\n\n\n\n<p>One of the first challenges for English speakers is learning when to use the<strong><em> auxiliary verbs essere<\/em><\/strong> (to be) and <strong><em>avere <\/em><\/strong>(to have) to form the <em>passato prossimo.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>In English, we only use have as an auxiliary. In Italian, however, both <strong><em>essere <\/em><\/strong>and <strong><em>avere <\/em><\/strong>are used, depending on the verb. This is why English speakers often find this topic a bit confusing at first.<\/p>\n\n\n\n<p>So, how do you know which auxiliary to choose? Let\u2019s look at the basics with some examples.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.sillabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spagnolo-.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1384\" style=\"width:838px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. How is the passato prossimo formed?<\/h2>\n\n\n\n<p>The <em>passato prossimo<\/em> is formed with:<br>the present tense of the <strong><em>auxiliary verb (essere <\/em><\/strong>or <strong><em>avere) <\/em><\/strong>plus the <em>past participle<\/em> of the main verb.<br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#135b79\" class=\"has-inline-color\">&#8211; Ieri <strong>sono <\/strong><em>andato <\/em>al cinema.<br>&#8211; <strong>Abbiamo <\/strong><em>completato <\/em>tutti gli esercizi.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. When do we use avere?<\/h2>\n\n\n\n<p>As a rule, <strong><em>avere <\/em><\/strong>is used with most transitive verbs, i.e. verbs that take a <span style=\"text-decoration: underline;\">direct object.<\/span><br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#135b79\" class=\"has-inline-color\">&#8211; <strong>Ho <\/strong><em>incontrato <\/em><span style=\"text-decoration: underline;\">Giulia.<\/span><br>&#8211; <strong>Abbiamo <\/strong><em>comprato <\/em><span style=\"text-decoration: underline;\">una casa.<\/span><\/mark><\/p>\n\n\n\n<p>Watch out! Some intransitive verbs still take <strong><em>avere<\/em><\/strong>. These are typically action verbs such as <em>telefonare, viaggiare, lavorare, passeggiare, ballare.<\/em><br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#135b79\" class=\"has-inline-color\">&#8211; <strong>Ho <\/strong><em>viaggiato <\/em>molto quest\u2019estate.<br>&#8211; Carlo <strong>ha <\/strong><em>lavorato <\/em>tutto il giorno.<\/mark><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. When do we use <em>essere<\/em>?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The <strong><em>auxiliary essere<\/em><\/strong> is used with:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>a)<\/strong> Verbs of movement (with origin or destination): <em>andare, venire, entrare, uscire, arrivare, partire, tornare, salire, cadere\u2026<\/em><br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#135b79\" class=\"has-inline-color\">&#8211; <strong>Siamo <\/strong><em>andati <\/em>a scuola a piedi.<br>&#8211; <strong>\u00c8 <\/strong><em>arrivato <\/em>da Londra ieri sera.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><strong>b) <\/strong>Reflexive verbs<br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#135b79\" class=\"has-inline-color\">&#8211; Questa mattina <em>mi <\/em><strong>sono <\/strong><em>svegliato <\/em>tardi.<br>&#8211; <em>Ci <\/em><strong>siamo <\/strong><em>sposati <\/em>due anni fa.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><strong>c) <\/strong>State verbs: <em>stare, restare\u2026<\/em><br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#135b79\" class=\"has-inline-color\">&#8211; Come <strong>sei <\/strong><em>stata <\/em>con i nuovi amici?<br>&#8211; Laura <strong>\u00e8 <\/strong><em>restata <\/em>all\u2019universit\u00e0 per studiare.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><strong>d)<\/strong> Verbs expressing change or transformation:<em> nascere, morire, crescere, diventare, aumentare, diminuire, ingrassare, dimagrire\u2026<\/em><br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#135b79\" class=\"has-inline-color\">&#8211; Tua figlia <strong>\u00e8 <\/strong><em>diventata <\/em>grande!<br>&#8211; <strong>Sono <\/strong><em>dimagrita <\/em>di quattro chili.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Past participle agreement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Here\u2019s a key difference with English: when the auxiliary is <strong><em>essere<\/em><\/strong>, the past participle must agree in gender and number with the subject.<br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#135b79\" class=\"has-inline-color\">&#8211; Anna e Valeria <strong>sono <\/strong><em>stat<span style=\"text-decoration: underline;\">e<\/span> <\/em>a casa tutto il giorno.<br>&#8211; Gli studenti <strong>sono <\/strong><em>arrivat<span style=\"text-decoration: underline;\">i<\/span> <\/em>in ritardo.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p>With <strong><em>avere<\/em><\/strong>, the past participle does not change \u2014 just like in English.<br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#135b79\" class=\"has-inline-color\">&#8211; <strong>Avete <\/strong><em>dormito <\/em>bene questa notte?<br>&#8211; <strong>Hanno <\/strong><em>ricevuto <\/em>tanti regali.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Why is this rule so important?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Choosing the right auxiliary is essential for mastering the <em>passato prossimo<\/em>, one of the most common tenses in everyday Italian.<\/p>\n\n\n\n<p>At first, it may feel tricky, but with practice, the rule becomes automatic.<\/p>\n\n\n\n<p>A useful tip:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>If the verb has a direct object, it usually takes <strong><em>avere<\/em><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>If the verb involves movement, change, state, or is reflexive, it usually takes <strong><em>essere<\/em><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Want to learn more?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>This article is just an introduction.<\/p>\n\n\n\n<p>Click <a href=\"https:\/\/www.sillabi.com\/app\/en\/resources\/it\/a1\">here<\/a> to view the complete grammar sheet, where you\u2019ll find clear explanations, verb lists, and plenty of practical examples to help you choose the right auxiliary with confidence.<\/p>\n\n\n\n<p>And if you\u2019re unsure about how to form the past participle, you can also check the grammar sheets <a href=\"https:\/\/www.sillabi.com\/app\/en\/resources\/it\/a1\">&#8220;Il passato prossimo dei verbi regolari&#8221;<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.sillabi.com\/app\/en\/resources\/it\/a1\">&#8220;Il passato prossimo dei verbi irregolari&#8221;<\/a> to review all the endings.<\/p>\n\n\n\n<p>Choosing between <em><strong>essere <\/strong><\/em>and <em><strong>avere <\/strong><\/em>might be a challenge in the beginning, but don\u2019t worry\u2014practice makes it automatic.<\/p>\n\n\n\n<p>If you want to keep practising this and other fundamental grammar topics, discover our <a href=\"https:\/\/www.sillabi.com\/app\/en\/course\/it\/a1\">course Allegramente \u2013 Level A1<\/a>: the perfect course to learn Italian step by step!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Learning Italian is an exciting journey, but like any new language, it comes with a few tricky [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,32],"tags":[357,490,276,489,260,354],"class_list":["post-1977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a1-italian","category-it-italian","tag-auxiliary-verbs","tag-avere","tag-beginner","tag-essere","tag-grammar","tag-passato-prossimo-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1977"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1978,"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1977\/revisions\/1978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}